The Scout.org website uses "cookies", both internal and from third parties. Cookies are small text files placed on your end user device and help us to distinguish you from other users, to enhance your experience on scout.org. If you continue, we'll assume that you are happy to receive cookies on our website. You can change your browser's cookie settings at any time. To find out more about how we use cookies and how to manage your browser settings read our Cookies Policy.

Nouvelles

Nouvelles de l'Association Scoute du Japon

1. Jan 2011

C’est avec beaucoup d’inquiétude que nous suivons la situation au Japon suite aux catastrophes naturelles qui ont frappé la côte Nord-Est du pays vendredi 11 mars 2011.

L’Organisation Mondiale du Mouvement Scout a contacté L’Association Scoute du Japon pour leur exprimer notre solidarité et s’informer de la situation de nos frères et sœurs Scouts.

Voici un extrait de la réponse du Commissaire International de l’Association Scoute du Japon nous présentant la situation:

Le séisme d’une extrême puissance, dont l’épicentre se trouvait sous le Pacifique au large des côtes du Nord-Est de Honshu, ainsi que le Tsunami qui l’a suivi ont causé d’immenses dégâts et la perte de nombreuses vies.

Comme vous le savez sans doute, une large partie de la zone située le long de la côte a été dévastée et le nombre estimé de morts dépasserait les 10’000. Bien que l’étendue de la destruction n’ait pas encore été clairement définie, des scènes de dévastation terribles nous parviennent jour après jour. À l’heure actuelle, le gouvernement et ses préfectures s’efforcent de secourir les victimes et tentent de soutenir les communautés y compris plusieurs milliers de personne occupant des logements temporaires.

L’Association Scoute du Japon essaie de confirmer la sécurité des Scouts et de leurs proches à travers le conseil préfectoral Scout de Miyagi, Iwate, Fukushima, Ibaraki, et Aomori, les préfectures les plus sévèrement touchées par cette catastrophe tout en étudiant l’impacte de ces dernières. Toutefois, dans la mesure où les moyens de télécommunication et de transport vers et au sein des zones affectées sont encore limités, nous n’avons pu obtenir que très peu d’informations pour le moment. Nous nous préparons à l’envoi de volontaires afin d’assister les victimes et d’aider à restaurer les zones affectées, en collaboration avec le gouvernement et ses préfectures.

Commissaire International de l’Association Scoute du Japon

Le siège du Bureau Mondial du Scoutisme est actuellement encontact avec l’Association Scoute du Japon pour voir comment nous pouvons leur venir en aide. Plus d’informations seront publiées sur cette page dès que disponibles.

Photgraphies : Buddhika Weerasinghe Copyright © 2011 Street Photo Gallery / Tous droits réservés